|
EDICIÓN FACSÍMIL. El facsímil (texto de puño y letra de Albéniz) sirve, ante todo, de referencia para aclarar las numerosísimas faltas u omisiones cometidas en las primeras impresiones de la obra y que no fueron corregidas por el compositor, sin duda por encontrarse ya muy enfermo.
El texto aquí reproducido es, por lo demás, altamente esclarecedor para el intérprete, si se repara en su pulcra caligrafía y extraordinaria precisión, que revela, a mi parecer, el deseo del absoluto respeto del texto y todas sus indicaciones; hecho que a partir de este momento, en los compositores de su tiempo (Ravel, Debussy, Bartók...), será una condición indispensable para todo aquel intérprete de esta clase de música. En este sentido, frente al Albéniz a que nos tiene acostumbrados la historia, se nos presenta un compositor muy riguroso y de la máxima talla profesional. |